Santa Hildegarda de Bingen (1098–1179) viveu numa época em que a devoção à Dormição e à Assunção de Nossa Senhora já estava profundamente presente na tradição cristã.
Contudo, é importante fazer uma distinção: não existe, nos principais escritos de Hildegarda, uma visão detalhada e independente da Assunção de Maria comparável, por exemplo, às visões que ela descreve sobre a Criação, a Igreja ou a Redenção.
🌹 O significado de Maria na visão espiritual de Hildegarda
Para Hildegarda, Maria ocupa um lugar extraordinário no plano da salvação porque é a Virgem que acolheu o Verbo de Deus, tornando-se o lugar onde o divino e o humano se encontram.
A sua espiritualidade apresenta frequentemente uma ligação entre:
Eva → Maria → Igreja → humanidade redimida
Maria aparece como aquela que, pela obediência e humildade, participa no triunfo de Cristo sobre a morte.
Assim, a Assunção pode ser compreendida, dentro da teologia hildegardiana, como o cumprimento perfeito daquilo que Deus realizou em Maria: aquela que recebeu Cristo no seu corpo é finalmente recebida na glória de Cristo.
✨ Assunção não é Ascensão
Há aqui uma distinção teológica importante:
Cristo ascende ao Céu pelo seu próprio poder divino.
Maria é assumida ao Céu pelo poder de Deus.
A tradição católica entende a Assunção como a glorificação de Maria em corpo e alma.
A solenidade de 15 de agosto celebra precisamente essa passagem da vida terrena para a plenitude da vida em Deus.
🌿 Uma imagem muito próxima do pensamento de Hildegarda
Podemos resumir o sentido espiritual assim:
Maria é a criatura que se deixa inteiramente habitar por Deus; por isso, no fim da sua peregrinação terrena, Deus não abandona aquilo que nela foi consagrado.
A Assunção torna-se, portanto, uma espécie de ícone do destino final da humanidade redimida: aquilo que aconteceu plenamente em Maria é sinal da esperança que Cristo oferece a todos os que pertencem a Ele.
Esta interpretação está também em sintonia com a teologia católica posterior, que apresenta Maria assumida como sinal da esperança da glorificação futura dos cristãos.
🌹 Nossa Senhora segundo Santa Hildegarda de Bingen
Hildegarda apresenta Maria sobretudo como a Virgem através da qual Deus restaura aquilo que foi ferido pela queda de Eva.
No seu pensamento, Maria não é uma personagem secundária: participa de maneira singular no mistério da Encarnação e da redenção.
Estudos sobre o Scivias mostram que a presença de Maria percorre a obra, mesmo quando ela não aparece explicitamente.
1. Eva e Maria: a ferida e a restauração
Uma das ideias mais belas de Hildegarda é o contraste entre Eva e Maria.
Eva representa a humanidade que se afasta da ordem divina; Maria representa a criatura que, pela sua humildade e virgindade, acolhe o Verbo de Deus.
Na antífona O splendidissima gemma, Hildegarda dirige-se à Virgem como uma “joia resplandecente” e relaciona diretamente Maria com o Verbo eterno que procede do Pai.
A antífona estabelece ainda um contraste entre a perturbação introduzida por Eva e aquilo que Deus realiza através de Maria.
É uma espécie de movimento:
Eva → queda → morte
Maria → obediência → Cristo → vida
Não significa que Maria “apague” Eva, mas que, em Maria, a humanidade responde a Deus de uma maneira completamente nova.
🌿 2. Maria como “virga”: o ramo verdejante
Uma das imagens mais características de Hildegarda é a virga, o ramo que floresce.
Ela utiliza expressões como:
O virga ac diadema
e
O viridissima virga
A imagem do ramo verdejante está ligada à vida, fecundidade, virgindade e renovação.
Maria é como aquilo que brota de uma humanidade aparentemente ferida pela morte, mas que Deus faz florescer novamente.
Por isso, a linguagem de Hildegarda é profundamente vegetal:
🌱 ramo
🌿 verdor
🌸 flor
🌹 rosa
🌺 jardim
💧 fonte
☀️ luz
Não é apenas poesia.
É uma verdadeira teologia através dos símbolos da criação.
☀️ 3. Maria, aurora da Encarnação
Aqui encontramos uma ligação particularmente interessante com a Assunção.
Um estudo sobre o Scivias demonstra que determinadas imagens utilizadas por Hildegarda — especialmente a luz, a aurora, o sol e a lua — dialogam com a linguagem litúrgica tradicional da festa da Assunção de 15 de agosto.
A liturgia da Assunção utilizava precisamente a imagem bíblica:
“Quem é esta que sobe como a aurora...”
A imagem é extraordinariamente adequada à espiritualidade de Hildegarda:
Maria recebe Cristo → Cristo é a Luz → Maria torna-se sinal dessa Luz → Maria é glorificada junto de Deus.
Portanto, mesmo quando não encontramos em Hildegarda uma narrativa independente da Assunção semelhante a uma “visão da Assunção”, a sua simbologia mariana conduz naturalmente para a glorificação de Maria.
👑 4. Maria e a Igreja
Este ponto é particularmente importante.
Hildegarda estabelece uma relação entre:
Maria — Virgem — Mãe — Igreja — humanidade redimida.
A Igreja aparece como Mãe, porque gera filhos para Deus através do Batismo e alimenta-os com Cristo na Eucaristia.
Maria é o modelo perfeito dessa maternidade espiritual.
A investigação sobre o Scivias mostra que a mariologia de Hildegarda está profundamente ligada à sua compreensão da Ecclesia, a Igreja como esposa e mãe.
É por isso que Maria não deve ser entendida isoladamente.
Para Hildegarda:
Maria aponta para Cristo.
E:
Maria também aponta para aquilo que a Igreja deve ser.
✨ 5. E onde entra a Assunção?
Aqui devemos ser rigorosos.
Não é correto afirmar que Hildegarda deixou uma “visão da Assunção da Virgem Maria” nos mesmos moldes das suas grandes visões do Scivias ou do Liber Divinorum Operum.
As três grandes obras visionárias de Hildegarda são:
Scivias
Liber Vitae Meritorum
Liber Divinorum Operum
O Vaticano reconhece precisamente estas como as suas principais obras visionárias e teológicas.
O que encontramos é algo talvez ainda mais interessante: uma teologia mariana na qual a Assunção pode ser compreendida como a consequência perfeita daquilo que Maria representa.
Maria é aquela em quem:
a humanidade acolhe Deus;
a virgindade se torna fecunda;
a morte é vencida pela vida;
a criatura é elevada à glória.
Assim, a Assunção é o coroamento da obra divina realizada em Maria.
🌹 Uma leitura hildegardiana da Assunção
Podemos visualizar o mistério desta maneira:
EVA
↓
a humanidade ferida
MARIA
↓
a humanidade que diz “sim” a Deus
CRISTO
↓
o Verbo feito carne
RESSURREIÇÃO
↓
a vitória sobre a morte
ASSUNÇÃO DE MARIA
↓
a criatura glorificada em corpo e alma
IGREJA / HUMANIDADE
↓
esperança da futura ressurreição
Esta última ligação é teologicamente muito importante: Maria glorificada torna-se sinal do destino último daqueles que pertencem a Cristo.
🌟 A frase que melhor resume esta espiritualidade
Se quisermos condensar a visão de Hildegarda numa única ideia:
Maria é o ramo verdejante que floresce onde a humanidade conheceu a morte; nela, a criação ferida volta a florescer em Cristo.
E é precisamente por isso que a Assunção, lida à luz de Hildegarda, pode ser contemplada como uma grande imagem da vitória da Vida sobre a morte e da glorificação da criatura que se entregou inteiramente a Deus.
Há ainda um detalhe muito bonito: a investigação sobre o Scivias encontrou uma relação entre Maria, a virgindade, as flores, a Igreja e a liturgia da Assunção — ou seja, as imagens marianas de Hildegarda não estão desligadas da festa de 15 de agosto
Sem comentários:
Enviar um comentário
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.